Di saat cobaan panjang melanda kita dewasa ini - secara sepintas kita melihat kisah tersebut - saya sangat terdorong untuk membeberkan kemungkaran mereka dengan tharikat seperti itu, bahwa para pengikutnya telah berbuat keburukan, atau orang yang berbeda dengan mereka selalu dicaci, bahkan suatu bencana di negeri itu menimpa orang-orang yang kontra dengan tharikat mereka, disamping mendapatkan ancaman dan siksaan.
Ketika saya renungkan secara mendalam atas bencana kelemahan ini, ingin rasanya membongkar dan mengikis habis pandangan mereka itu. Semoga Allah memberikan kedermaan melalui Maha Lembut-Nya dalam menggugah orang yang mengingkari sunnah yang luhur, yang telah menelantarkan etika tharikat yang hakiki.
Ketika waktu yang tersisa hanya dipenuhi dengan kesulitan, sementara generasi zaman di negeri ini telah terseret pada kebiasaannya, terbujuk oleh kemurtadannya, tiba-tiba hasrat saya menghentak dalam kalbu untuk meluruskan secara total dengan dasar-dasar yang perlu dibangun, dan kembali pada generasi Salafnya. Kemudian saya tuangkan Risalah ini kepada Anda sekalian (semoga Allah memberikan kemuliaan kepada Anda).
Saya juga menguraikan sebagian perjalanan para syaikh tharikat ini, adab dan akhlak mereka, pekerjaan dan akidah dalam kalbunya. Serta isyarat-isyarat kerinduan, metode dalam menapaki tahap-tahap dari awal hingga puncaknya, agar orang yang hendak menempuh (al-murid) tharikat ini memiliki kekuatan hati.
Dan untuk saya, dari Anda sekalian mengharapkan adanya suatu koreksi, sebagai kesaksian. Tentu saja, keluhan ini merupakan hiburan bagi saya. Dan dari Allah Yang Maha Mulia kita mendapatkan fadhal dan pahala. Saya memohon pertolongan kepada Allah swt. terhadap apa yang saya tuturkan, dan saya senantiasa menyerahkan kepada-Nya.
Saya memohon agar dijaga dari kekeliruan dalam Risalah ini, serta memohon ampunan dan pertolongan-Nya. Dialah Yang memberi fadhal secara layak, dan Kuasa terhadap apa saja yang dikehendaki-Nya.
Saya juga menguraikan sebagian perjalanan para syaikh tharikat ini, adab dan akhlak mereka, pekerjaan dan akidah dalam kalbunya. Serta isyarat-isyarat kerinduan, metode dalam menapaki tahap-tahap dari awal hingga puncaknya, agar orang yang hendak menempuh (al-murid) tharikat ini memiliki kekuatan hati.
Dan untuk saya, dari Anda sekalian mengharapkan adanya suatu koreksi, sebagai kesaksian. Tentu saja, keluhan ini merupakan hiburan bagi saya. Dan dari Allah Yang Maha Mulia kita mendapatkan fadhal dan pahala. Saya memohon pertolongan kepada Allah swt. terhadap apa yang saya tuturkan, dan saya senantiasa menyerahkan kepada-Nya.
Saya memohon agar dijaga dari kekeliruan dalam Risalah ini, serta memohon ampunan dan pertolongan-Nya. Dialah Yang memberi fadhal secara layak, dan Kuasa terhadap apa saja yang dikehendaki-Nya.
438 H/1046 M.
Abul Qasim Abdul Karim bin Hawazin al-Qusyairy
Abul Qasim Abdul Karim bin Hawazin al-Qusyairy
Risalah ini terjemahkan kedalam bahasa Indonesia secara bebas; ditulis ulang oleh: Syekh K.H. DR. Luqman Hakim, MA, SHI.; K.H. Muhammad E. Irmansyah, SHI.
Kitab Ar-Risalah al-Qusyairiyyah fi 'ilmi at-Tashawwuf
Syaikh Abul Qasim Abdul Karim bin Hawazin al-Qusyairy
Tidak ada komentar:
Posting Komentar